контрагент - vertaling naar portugees
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:     

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

контрагент - vertaling naar portugees

Контрагенты

контрагент      
contratante (m)
contratante      
контрагент, контрактант
a outra parte (em uma transação)      
{Bras.} контрагент (сторона, противопоставляемая другой стороне данного договора)

Definitie

КОНТРАГЕНТ
(от лат. contrahens - договаривающийся), одна из сторон договора.

Wikipedia

Контрагент

Контраге́нт (лат. contrahensзаключающий договор, действительное причастие настоящего времени от contrahereзаключать договор, досл. сцеплять, стягивать вместе; однокоренное с contractum; возведение к контр- и агент является народной этимологией) — одна из сторон договора в гражданско-правовых отношениях.

В договоре каждому из обязательств сторон взаимно противостоит (корреспондирует) право другой стороны и наоборот. В гражданско-правовых отношениях под контрагентом понимается одна из сторон договора. В роли контрагента выступают обе стороны договора по отношению друг к другу. Каждый из партнёров, заключающих контракт, считается контрагентом. Контрагентом могут называть, например, подрядчика — физическое или юридическое лицо, которое обязуется сделать определённую работу, согласно заданию заказчика, получая за это вознаграждение.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor контрагент
1. Центральный контрагент убирает из системы двусторонние риски.
2. Возникла неустойка, которую контрагент впоследствии возместил.
3. Поэтому нужно внимательно выбирать банк-контрагент.
4. У нас будет контрагент - одна зарубежная компания.
5. Центральный контрагент будет стороной по сделкам или обязательствам.